Esperanto je umělý jazyk. Bylo stvořeno z touhy po obrodě humanity. Autor vycházel z myšlenky, že lidé spolu válčí, protože si nerozumí. Až budou všichni mluvit jedním jazykem, války zmizí. Nejedná se o první ani poslední umělý jazyk, nicméně tento je ze všech neznámější. I když to dotáhl daleko, mezinárodní jazyk se z něj nestal a spoustě lidí se při zmínce o něm vybaví jen Rimmer z Červeného trpaslíka, který se ho marně snaží naučit a říká: „Mohl byste mi zavolat portýra? Myslím, že mám v bidetu žábu.“
Když jsme u umělých jazyků přeložíš také něco o dalších. Dnes má vlastní jazyk skoro každá kravina, ale i tak jako tvrdojaderného fantasáka zajímalo něco o klingonštině nebo tolkienovo elfštině 🙂
Dankon por traduko de video
Děkuji za překlad videa
Amuza fakto:
Li faris kelkajn erarojn en prononco, ĉar li havas angla aĉento. Esperanta prononco estas pli proksima al ĉeĥa.
Zajímavost:
Udělal několik chyb ve výslovnosti, protože má anglický přízvuk. Esperantská výslovnost je blíž české.