Registrovat | Přihlásit se          Tvá oblíbená videa

SpaceX meziplanetární transportní systém

Ajvngou naučná 04:22    LoadingPřidat do oblíbených

V pěkně zpracovaném videu se nám Elon Musk snaží ukázat, jak by ta přeprava na Mars měla fungovat. Myšlenka krásná, teď jen, jak to v budoucnu dopadne.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (hlasovalo 18 lidí, hodnocení: 4,89/5)
Loading…

Mohlo by tě ještě zaujmout:

Autor titulků: Ajvngou

Překládám už nějakou dobu. Upozornění na jakoukoliv chybu v titulcích uvítám v kometářích. Jo, a abych nezapomněl, taky mám blog! Tak se stavte.

Líbilo se ti video? Pošli autorovi páďo na pivo! Jde to přes PayPal:

Komentářů: 4

  1. 0
    0
    Zdravim, nektere veci jsou trochu nepresne v detailech (napr. raketa pristava na rampe, plosina se v poslednich par letech pouziva pro ty co plavou na vode), ale to je v pohode. Mel bych jen jednu upravu protoze to muze byt zavadejici: 2:01 „Tanker naplni palivo do rakety“ -> doslovne tam je „Palivovy tanker je nalozen na urychlujici stupen“ -> „Tanker je nalozen na nosic“ Jinak dekuji za preklad pro neanglictinare co toto tema zajima.
    Odpovědět
  2. 0
    0
    Ta vzdálenost Země-Mars je nějaká divná. Mars byl prý nejblíž Zemi ve vzdálenosti 56 milionů kilometrů. A tady píšou, že je vzdálenost 385 tisíc km. (3:06)
    Odpovědět

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Tato stránka používá Akismet k omezení spamu. Podívejte se, jak vaše data z komentářů zpracováváme..