Překládám už nějakou dobu. Upozornění na jakoukoliv chybu v titulcích uvítám v kometářích. Taky streamuju.
3 komentářů k “Ultimátní nehoda ve skate parku”
Pane AJVNGOU; zdejší metoda počítání + – mi připadá nesmyslná; nic nevypovídá o skutečně reálném hodnocení videa. Plusy a Mínusy by se měly sečítat každá kolonka zvlášť, nikoliv navzájem rušit/překlápět.
Pro všechny kdo přemýšlí jestli se na to mají kouknout … namáte, je to naprostá pičovina … až taková, že jsem to sem musel napsat. 😀 Nic proti překladu, to jen tvůrci asi jedou v něčem kvalitním.
Pane AJVNGOU; zdejší metoda počítání + – mi připadá nesmyslná; nic nevypovídá o skutečně reálném hodnocení videa. Plusy a Mínusy by se měly sečítat každá kolonka zvlášť, nikoliv navzájem rušit/překlápět.
Naprosto Boží, to se musí vidět!!!
Pro všechny kdo přemýšlí jestli se na to mají kouknout … namáte, je to naprostá pičovina … až taková, že jsem to sem musel napsat. 😀 Nic proti překladu, to jen tvůrci asi jedou v něčem kvalitním.