žila princezna...
co rapovala!
Popelka
versus
Kráska.
Nechť rapová bitva započne!
Další princezna v mém stínu, co touží po mé koruně.
Proč vyzýváš tu nejopravdovější princeznu?
Můj legendární příběh vypráví o vzestupu od píky.
Mý rýmy jsou ostrý jako jehla, o kterou se popícháš.
Stejně jako vadnoucí růže ani mě se nedotkneš.
Nějak kulháte, holky, nezohavily jste si nožky?
To díky mně chlapi blázní po chodidlech.
Mám prťavé střevíčky, ale nohy až do nebe.
Z tvý pomatený hlavy by byl Freud hotovej.
Příběh Stockholmského syndromu: Kráska a zoofilie.
Musí tě děsně štvát, že já tu jsem hvězda.
Dýňový kočár, skvělé manželství, a ty jsi všem fuk.
- Kdo jsem? - Belle. - To je co? - Kráska.
Jsem skvělá kombinace inteligence a prdelky.
Já se učím novým věcem, ty ztrácíš boty.
Jako paní Pottsová ti naservíruju pořádnej náklad.
Popelka si myslí, že je důležitá. Měla by se probudit.
Je to obyčejná zlatokopka, co rodí králům potomky.
Tahle chytrá vzdělaná princezna je raper větší
než vrba, co roste na hrobě mámy tvý!
Tvá pohádka je za zenitem, takový už dávno nejsme.
Vařit, uklízet a čekat, až tě sbalí chlap?
Jsi povrchní, pomatená a trapně oblečená.
Chceš se mít jako Gaston? Jen si posluž.
Tak já jsem povrchní, protožes měla chlupatýho prince?
Dokud ti Zvíře nedal knihovnu, drželas ho ve friendzonu.
Tvý argumenty jsou chabý, akorát žárlíš.
Jak ráda říkám: Když ti botka sedne, nos ji.
Jsem splněný americký sen s pohádkovou svatbou.
Ty se kamarádíš s konvicí a tvůj chlap líná.
Láska na první pohled je někdy souzená.
Bidli-badli-bůjá, před půlnocí byl můj!
Zelenáč ve vztazích tu chce rapovat o lásce?
Jeden tanec na zamilování nestačí.
Můj princ mi zachránil život. A nemysli si,
na veřejnosti chci muže, ale v posteli zvíře!
Ve filmu máš myši, kočky a tlustou vílu.
Tvoje story se proměnila v díl Toma a Jerryho!
Nejdřív chceš pařit a za chvilku už pádíš ven.
Příště by ses měla na plese do toho pořádně obout.
Moc vtipný, dám ti lekci z historie.
Můj film zachránil Disneyho, když mu došly prachy.
Šla jsi v mých stopách. Nebýt mě, tak tu nejsi.
Disney vybudoval impérium na těhlech skleněných střevíčkách.
Že tě mají rádi? Tak kde máš Oscara?
Jsem chytrá hrdinka, která se nedá přehlídnout.
Z téhle bitky, co jsem vyhrála, platí ponaučení:
Záleží na tom, co je uvnitř, ne na velikosti nohy.
Překlad: Ninjer www.titulkomet.cz